贴贴的日文是てぇてぇ，てぇてぇ来自尊い。尊い用于表达作品、角色、推（推し）非常的美好，赞不绝口，也多用于对cp的喜爱。てぇてぇ主要用于表达vtuber之间关系好，比较亲密之类的情况。现在在非vtuber的情况下也有被使用。到中文语境下有表达百合的美好，在美少女靠在一起，脸或者身体物理的贴在一起的时候被使用。于是在中文中也有在单纯的表达靠在一起或者贴在一起的时候使用贴贴，当然这时对象不一定就是美少女了。